العودة   منتديات منكــــــــوش > القسم الادبي > منكوش الشعر > الشعر الشعبي و الفلكلوري


الشعر الشعبي و الفلكلوري للشعر الشعبي و الفلكلوري

Tags H1 to H6

منتديات منكــــــــوش

جمــــــــــــــــــــالك

جمــــــــــــــــــــالك
« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: النمس يغني اغنية وطنية للشام لا احلى ولا اروع (آخر رد :AL_BASHIQ)       :: من العايدين (آخر رد :NAZIM)       :: مسلسل باب الحاره الجزء الخامس .. متجدد (آخر رد :^YaSsMiNa^)       :: Frozen 2010 DVDRip (آخر رد :^YaSsMiNa^)       :: Shrek Forever After 2010 PROPER TELESYNC XviD-iLG (آخر رد :^YaSsMiNa^)       :: بتي فور مشكل (آخر رد :^YaSsMiNa^)       :: النسخة الكاملة وبالترجمة الدقيقة لفيلم الأكشن والمغامرات :: Robin Hood 2010 :: بجودة (آخر رد :^YaSsMiNa^)       :: مخــالب الـياسميــن (آخر رد :^YaSsMiNa^)       :: مثلث برمودا (آخر رد :^YaSsMiNa^)       :: قصيدة فراق حزينه وتبكي (آخر رد :AL_BASHIQ)      

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #1  
قديم 25th April 2006, 16:49
الصورة الرمزية OncE AgaiN
مشرف اداري
 
تاريخ التسجيل: Mar 2006
المشاركات: 1,902
OncE AgaiN تم تعطيل التقييم
آخـر مواضيعي
افتراضي جمــــــــــــــــــــالك

الســــــــــــ عليكم ـــــــــــــلام ...

أخترت لكم هذه القصيدة عسى أن تنال إعجابكم ... وكالعادة لآي استفسارات ... جاهز جداً ...

أية جمالك فوق راس القمة . واسمك على نوع من الورود مسمة


يا حدود رجايا ....... ياكل نيتي.......... يا صميم الغــــــــــــــــــايا
يا بعد عمري يا نواة منايا .. ياللي مكانك بعد باتـــــــــــــــــــه وامه
يادينتي وياعلتي ودوايا .. يا شبح عينه يا زهاتــــــــــــــــــــا وهمه
يانبض ينبض في حشا الخلايا ... من صبع رجله لعند عينـه وفمه
يا سيل يدفع بالحنان الفايا ... وربطة مشاعر وسطهــــــــــــا ملتمة
ياكنز من معادن قيمة للغاية ... الماس وسبايك في مصارف الامة
ياكون واسع ماوراه نهاية ...شموس وكواكب عدد ما يسمـــــــــــا
ياجنات خضرا بالورود ملايا ...فردوس ونعيم من مناظر جمــة
يابو ضفايف دايرات ثنايا .. وين مايحله يطيح يهلب كمــــــــــــه
يابوجبين ابيض اتقول ضوايا ... يا عين حرة في علاوي شمة
ياحزام غرة منسلة جرايا جيابت ثنايا في الليالي الطمـــــــــــــــة
يازول لمن فيه عشر صبابا .. يا حضن ودي يضمني ونضمــه
بس بالحلال ورضيته ورضايا .. وحتى كان ربي قسمهم ماتمه
اظل ذكرنه بين الاجيال حكايا....ولعند يوم الخشر هُمـــــــا هُما
انقولولهن ياسر دموع كفايا .. يخطر على نرسا في شواطي يما
انقول اسكتي يا عين يا بكايا ... وخرسة اتكلم في ودان الصمــة
ويبدن اينوحن في نواح ولايا .. على نجع فاني كملاته الحمــــة


أية جمالك فوق فوق القمة .. واسمك على نوع من الورود مسمه

يخطر عليهن ياسا .. اسبار...... وتقاليد....... وعوايــــــــــد ناســـــــه
وضيق السنين وعيشته اف تعاسة ... وبُعد السنين ودمنا عن دمــــــه
ماهوش جاري ساسنا حدا ساسه .. ولا ولد خاله ولاهو ولد خال امه
ويبدن ينوحن دايرات محاسا .. هذا قدرهن نازل في سورة عمـــــــــا
هول وعذاب الموت ضاقن كاسه ...سبعة الاف مرة ربنـــــــــا اللهم
عبدك دعاك ومايطول خلاصه .. لعند وين يقسمله غزير الجمــــــــة


أية جمالك فوق راس القمة . واسمك على نوع من الورود مسمة
تحياتي للجميع ..

ســـــــــــــــلام .
__________________
Our background & circumstances
may have influenced who we are,
But we're responsible for who we become
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 25th April 2006, 17:46
الصورة الرمزية ^YaSsMiNa^
الادارة
 
افتراضي جمــــــــــــــــــــالك

تسلم الايادي ونس لما اخترت لنا

شو بتعني هي الكلمات سامحني على طلب الترجمه دايما

يا نواة منايا .. باتـــــــــــــــــــه
زهاتــــــــــــــــــــا

وتسلم يارب على القصيده

ورده:
__________________
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 26th April 2006, 13:21
الصورة الرمزية OncE AgaiN
مشرف اداري
 
تاريخ التسجيل: Mar 2006
المشاركات: 1,902
OncE AgaiN تم تعطيل التقييم
آخـر مواضيعي
افتراضي جمــــــــــــــــــــالك

ياسوو .. يشرفني اطلالتك على موضوعي ...

أما بالنسبة لنواة منايا .. النواة كلمة عربية فصحى وتعني اللب .. بمعني يا لب امنياتي .. أي يا كل ما أتمنى .

باته وتعني الاب باللهجة العامية في الجنوب الليبي

زهاتا .. وتهني الزهوة والزهاء .. اي الفرح والانشراح .

أرجو أن اكون أوضحت لكي ما ترغبين في فهمه

تحياتي
__________________
Our background & circumstances
may have influenced who we are,
But we're responsible for who we become
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 26th April 2006, 18:37
مشــرف
 
افتراضي جمــــــــــــــــــــالك

سلمت يداك اونس فما اخترته لنا ، نال اعجابي ، ابيات غايه في الروعه ، ابدع فيها شاعرها بشكل لا يوصف ..

تحياتي
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 25th June 2006, 16:33
الصورة الرمزية ^YaSsMiNa^
الادارة
 
افتراضي جمــــــــــــــــــــالك

ونس ما انحرم منك ومن ترجمتك

كلامات بغايه الروعه وخاصه بعد ما فهمت كل المعنى لها
__________________
رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 23:08.
Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
3y vBSmart

جميع المشاركات المكتوبة تعبّر عن وجهة نظر كاتبها ... ولا تعبّر عن وجهة نظر إدارة المنتدى

 
Designed By : www.A6LAL.com
347 348 349 350 351 352 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 434 435 436 437 447